–kM‰zƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹ƒŠ[ƒO@2008
ŒöŽ®‹L˜^
ƒ}ƒbƒ`ƒRƒ~ƒbƒVƒ‡ƒi[ ŽåR ‰^‰cÓ”CŽÒ
ŽRèF—Y ŒF’JK„ ²“¡‚¢‚¸”ü
‘å‰ï–¼‘æ34‰ñ–kM‰zƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹ƒŠ[ƒO@2008 ß‘æ 5 ß ƒuƒƒbƒN–¼‚Q•”ƒŠ[ƒO
ŽŽ‡“úŽž2008”N5ŒŽ25“ú(“ú)@11Žž00•ª ŽŽ‡‰ïêJAPANƒTƒbƒJ[ƒJƒŒƒbƒWƒOƒ‰ƒ“ƒh ŠÏ‹q”102l
ŽŽ‡Œ`Ž® ŽŽ‡ŽžŠÔF90•ª@@@‰„’·F0•ª@@@‚o‚jíF‚È‚µ “VŒó / •— / ƒsƒbƒ` ‰J / –³•— / —Ç
ŽåRŒF’JK„ •›RŸì‘åŽ÷ •›R²X–ØŒ’ ‘æ‚SR”»÷ˆäL–ç
ƒ}ƒbƒ`ƒRƒ~ƒbƒVƒ‡ƒi[ŽRèF—Y ‰^‰cÓ”CŽÒ²“¡‚¢‚¸”ü ‹L˜^ŽÒ¬—Ñ^•à
CUPS ¹âÄ
Kick off  
1
0 „Ÿ„Ÿ„Ÿ 1
1 „Ÿ„Ÿ„Ÿ 0
‰„‘O
‰„Œã
„ŸPK„Ÿ
1
VŠƒˆã—ÕŸŽƒ‘åŠw
Œð‘ã
ƒVƒ…[ƒg”
‘IŽè–¼
”w
”Ô

ˆÊ’u
”w
”Ô

‘IŽè–¼
ƒVƒ…[ƒg”
Œð‘ã
No
•ª
‰„’·
Œã”¼
‘O”¼
‘O”¼
Œã”¼
‰„’·
•ª
No
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
‚‹´@T”V•ã
1
GK
GK
21
–쌴@N‘¾
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ˆäã@‹M”Ž
2
DF
DF
2
ŒF‘q@˜a—m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
•ž•”@xŒá
3
DF
DF
12
Ε@«Ži
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
1
1
 
 
 
ˆÀÖ@«l
5
DF
DF
15
’·’Jì@Ÿ–ç
 
 
1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
 
 
 
3
–ƒ¶@u
6
MF
DF
18
ì’[@—º‘¾
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
 
 
 
 
”–ˆä@•ü–ç
7
MF
MF
25
Ö“¡@~Žj
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
1
 
 
‰Á“¡@G‹P
10
MF
MF
25
ŠÖ@ˆ»‘¾
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
66
 
 
 
 
 
 
 
 
Žsì@—Eì
11
MF
MF
38
–L“‡@“§
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
 
 
 
 
 
’‡‘º@Œ³Žm
15
MF
MF
42
‚¼@—ƒ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
63
 
 
 
 
 
 
 
 
âV‰ê@Ÿ—˜
18
MF
FW
32
×–ì@‰¤Šì
 
 
 
 
 
 
 
 
52
 
 
 
 
 
1
 
 
1
1
 
ŽíÎ@—D–î
9
FW
FW
34
X˜e@“”V
 
 
 
 
 
 
 
 
87
 
Œð‘ã—vˆõ
18
 
 
 
 
 
 
 
 
 
¼ˆä@Œh—C
29
DF
FW
28
ˆî—t@‹M‘å
 
 
 
 
 
 
 
 
 
32
11
 
 
 
1
1
 
 
 
 
¬àV@—T
23
FW
MF
37
“yÀ@—SŽi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
34
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
‰º“à@—É
8
MF
MF
40
¼‰º@Fˆê
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
²X–Ø@—E“ñ
12
FW
GK
17
–Ø@—È
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
‹gŒ´@Šµ‘¾˜Y
13
MF
FW
23
’––“@‘å•ã
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
oŒû@Œb‘å
14
DF
DF
24
‚‹´@Šî‹I
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ŽRú±@Žj“o
17
GK
DF
29
Ž›–ì@’C‹K
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Œv
17
0
11
6
 
 
1
0
0
1
Œv

Œx E ‘Þ ê
 
Œx E ‘Þ ê
Œx/‘Þ
ŽžŠÔ
No
Ž–¼
Ž–—R
Œv
‰„Œã
‰„‘O
Œã”¼
‘O”¼
Œv
‘O”¼
Œã”¼
‰„‘O
‰„Œã
Œv
Œx/‘Þ
ŽžŠÔ
No
Ž–¼
Ž–—R





5


1
4
GK
6
12


18
Œx
59
34
X˜e@
C1





12


6
6
CK
0
1


1










12
12


6
6
’¼ÚFK
5
12


17
19










0


0
0
ŠÔÚFK
2
0


2










0


0
0
PK
0
0


0










yŒxz C1F”½ƒXƒ|[ƒc“Isˆ×@C2Fƒ‰ƒtƒvƒŒƒC@C3FˆÙ‹c@C4FŒJ‚è•Ô‚µ‚̈ᔽ
C5F’x‰„sˆ×@C6F‹——£•s‘«@C7F–³‹–‰Â“ü@C8F–³‹–‰Â‹Ž




















y‘Þêz S1F’˜‚µ‚­•s³‚ȃvƒŒƒC@S2F—–\‚Èsˆ×@S3F‚‚Γf‚«@S4F“¾“_‹@‰ï‘jŽ~
S5F“¾“_‹@‰ï‘jŽ~‘¼@S6F•ŽJ@csFŒx‚Q‰ñ
















“¾“_Œo‰ß ƒp
ƒX
Œo‰ß
AS
‚Q
Œo‰ß
AS
‚P
Œo‰ß
ƒS
[
ƒ‹
Œo‰ß
“¾“_ŽÒ–¼
ƒAƒVƒXƒgŽÒ–¼
“¾“_(•ª) ƒ`[ƒ€–¼
32•ª

VŠƒˆã—ÕŸŽƒ‘åŠwFC


25
’¼Ú‚e‚j
32
¨
15
‚r

’·’Jì@Ÿ–ç

×–ì@‰¤Šì

ŠÖ@ˆ»‘¾
89•ª

CUPS ¹âÄ
9
¨




15
‚c‚r

’‡‘º@Œ³Žm












































































































































@k“¾“_Œo‰ßl@—ª†—á F ` ƒhƒŠƒuƒ‹ E ¨ ƒSƒ‚̃pƒX E ¿ •‚‹…‚̃pƒX E H ƒwƒfƒBƒ“ƒO E~ ¬í E S ƒVƒ…[ƒg E DS ƒhƒŠƒuƒ‹ƒVƒ…[ƒg E HS ƒwƒfƒBƒ“ƒOƒVƒ…[ƒg


k”õlEí•]“™l